Prof. Dr. Enrique Mallen




Education

1986-1989
Cornell University, Ph.D., August 1989.

1984-1986
University of North Carolina-Chapel Hill,
Master of Arts, August 1986.

1977-1982
Universidad de Sevilla (Spain). Master of Arts (Licenciatura), May 1982.




Professional Position

Director & General Editor. Online Picasso Project. (1997-)

University Positions

Adjunct Professor. Heinrich-Heine Universität, Düsseldorf (2013-)
Professor. Sam Houston State University (2007-)
Professor. Texas A&M University (2005-2007)
Associate Professor. Texas A&M University (1997-2005)
Assistant Professor. Texas A&M University (1995-1996)
Assistant Professor. University of Florida-Gainesville (1990-1995)
Assistant Professor. University of Hawai'i-Manoa (1989-1990)
Teaching Assistant. Cornell University (1986-1989)
Teaching Assistant. University of North Carolina-Chapel Hill (1984-1986)

Publications

On Art & Literature

La lingüística y el lenguaje poético". Enciclopedia de lingüística hispánica. J. Gutiérrez Rexach, ed. London: Routledge. Forthcoming. 2013.

Death and the Mask in Pablo Picasso. The Body, Illness, Injury, Treatment & Death in Hispanic Art & Literature. ed. by Debra D. Andrist. TCU Press. Forthcoming. 2013.

Pablo Picasso: From Physical To Mental Dissection of the Human Body. The Body, Illness, Injury, Treatment & Death in Hispanic Art & Literature. ed. by Debra D. Andrist. TCU Press. Forthcoming. 2013.

La muerte y la máscara en Pablo Picasso. Berkeley Insights in Linguistics & Semiotics Series. New York: Peter Lang. 2013.

The Challenge of Language. Poetics in a New Key: Interviews and Essays by Marjorie Perloff. David Jonathan Bayot, ed. Manila: De La Salle University Press. 2013.

El “neobarroco” latinoamericano y la “poesía del lenguaje” estadounidense. Revista de Critica Literaria Latinoamericana. Neobarroco y otras especies. No. 76. 51-80. 2013.

Sympathetic Poetry in Pablo Picasso. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 17,2. Fall. 1-45. 2012.

La poesía simpatética de Pablo Picasso. Picasso-Poesie-Poetik (Picasso, his Poetry and Poetics). Nanette Rißler-Pipka & Gerhard Wild, eds. Aachen: Shaker Verlag, 105-140. 2012.

Prólogo. Entender a Picasso. Ana Isabel Bernal Triviño. Universidad de Málaga. 2012.

Computational Approaches to a Catalogue Raisonné of Pablo Picasso. With Luis Meneses, Carlos Monroy and Richard Furuta. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 16,1. 19-46. Spring, 2011.

Poetry of the Americas: Interview with Charles Bernstein. S/N: NewWorldPoetics. V. 1, N. 3. 34-57. May, 2011.

Magia y superstición de Pablo Picasso. Otro Lunes 14, Año 4. September, 2010.

A Concordance of Pablo Picasso's French Writings. New York: Edwin Mellen Press. 2010.
1,374 pp.
**Awarded the Adele Mellen Prize for Distinguished Contribution to Scholarship.

Poetry of the Americas: Interview with Marjorie Perloff. S/N: NewWorldPoetics. 26-41. 5/15/2010.

The Multilineal Poetry of Pablo Picasso. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis 14.2. 163-202. 2009

Antología Crítica de la Poesía del Lenguaje. Mexico, DF: Editorial Aldus. 2009. 378 pp.
**Reviewed: José Luis Bobadilla, in Fraguas (Mexico). 2010.
**Reviewed: Ana Franco Ortuño, in Periódico de Poesía (Universidad Nacional Autónoma de México). No. 46 / Febrero 2012.
**Reviewed: Ana Franco Ortuño, in El Universal. Martes 04 de enero de 2011.

A Concordance of Pablo Picasso's Spanish Writings. New York: Edwin Mellen Press. 2009.
928 pp.
**Awarded the Adele Mellen Prize for Distinguished Contribution to Scholarship.

Pablo Picasso: Trozo de Piel. Edición crítica. Instituto Municipal del Libro, Málaga. 2009.

Poesía del Lenguaje: De T. S. Eliot a Eduardo Espina. Mexico, DF.: Editorial Aldus. 2008. 400 pp.
**Reviewed: Dr. Rogelio Guedea. University of Otago, New Zealand, in La Jornada (Mexico).
**Reviewed: Justa: De Lector a Lector (Mexico). 11 de junio de 2009.
**Reviewed: Ramón I. Martínez, in Revista Siempre (Mexico). Domingo, 07 de junio de 2009.

Representational Modularity, Synthetic Cubism & Language Poetry. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 12,1. 97-134. Spring, 2007

La Sintaxis de la Carne: Pablo Picasso y Marie-Thérèse Walter. Santiago de Chile: Red Internacional del Libro Editores. 2005. 498 pp.
**Reviewed: Dr. José Cardona-López, Texas A&M International University, in Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis (University of California-Berkeley).

Pablo Picasso, Paul Cézanne y La Montaña. Centre Picasso d’Orta (Spain). 1-5. 2005.

Don Quixotte vu Par Pablo Picasso: Visual Syntax in the Iconography of Don Quixote. Biblioteca Cervantina. Madrid: Editorial Maribel. 1-14. 2005

Eduardo Espina: La imparcialidad de la sintaxis. Tse-Tse. 11. 70-75. 2005

Metaphor & Cognition in Pablo Picasso's Synthetic Cubism. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 9,1 101-128. Spring, 2004

The Embodiment of the Pictorial Sign: Pablo Picasso’s Early Cubism. Körper - Verkörperung - Entkörperung. 445-460. ed. by Winfried Nöth & Guido Ipsen. Kassel: Deutsche Forschungsgemeinschaft. 2004.

A Dynamic Picasso’s Catalogue: The On-line Picasso Project Experience. With Carlos Monroy and Richard Furuta. 1-7. Document Engineering’04. Milwaukee, Wisconsin, USA. October 28–30, 2004.

Matt Lamb and the Carnevale Masks of Venice. Matt Lamb and the Carnevale Masks of Venice. ed. by Enrique Mallen. 17-31. Tünsdorf: Smkt University Press, 2004.

La Distensión del Yo en Matt Lamb, Joan Miró y Pablo Picasso. Lamb Encounters Miró: Centre Miró de Sant-roig . 1-7. ed. by Dominicus Rohde. Tünsdorf: Smkt University Press, 2004.

The Visual Grammar of Pablo Picasso. Berkeley Insights in Linguistics & Semiotics Series. New York: Peter Lang. 2003. 344 pp.
**Reviewed: Dr. W. C. Watt, University of California-Irvine, in Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis (University of California-Berkeley).
**Reviewed: Dr. José Sanjines, Coastal Carolina University, in Semiotica (University of Toronto).

A Minimalist Approach to Picasso’s Visual Grammar: Les demoiselles d’Avignon. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 8.1 1-21. 2003.

De la Crisis al Climax: Pablo Picasso & Matt Lamb / From Crisis to Climax: Pablo Picasso & Matt Lamb / Von Krise zu Klimax: Pablo Picasso & Matt Lamb. Lamb Encounters Picasso: Centre Picasso d'Orta. 34-53. ed. by Dominicus Rohde. Tünsdorf: Smkt University Press, 2003.

La Otredad del Yo en Eduardo Espina. Códice-Revista de Poéticas. El Paso: University of Texas-El Paso. 1-7. 2003.

Texts, Images, Knowledge: Visualizing Cervantes and Picasso. With Carlos Monroy, Richard Furuta and Eduardo Urbina. Proceedings of Visual Knowledges Conference. 1-8. University of Edinburgh, Scotland. September 2003.

Creating, Visualizing, Analyzing & Comparing Series of Artworks. With Carlos Monroy and Richard Furuta. Selected Proceedings from the Third ACM+IEEE Joint Conference on Digital Libraries. 1-6. Rice University. May, 2003.

Con/figuración Sintáctica: Poesía del Des/lenguaje. Santiago de Chile: Red Internacional del Libro Editores. 2002. 300 pp.
**Reviewed: Dr. Rafael E. Saumell, Sam Houston State University, in Revista de Estudios Hispánicos (Washington University, Saint Louis).
**Reviewed: Dr. Silvia Peart, Texas Tech University, in Chasqui - Revista de Literatura Latino Americana (Arizona State University).

Conciencia Poética y Lenguaje en la Obra de Eduardo Espina. Revista de Estudios Hispánicos. 34. 165-187. St. Louis: Washington University-St. Louis. 2000.

Percepción Artística y Experiencia Consciente. Colombre: Revista de Arte y Literatura. No. 4-5. March-April, 1999, 48-51. Xalapa: Veracruz, Mexico. 1999.

Victor Vasarely: Creador de Ilusiones Ópticas. El Observador Cultural 11/8/97. 1-7. Montevideo: Uruguay. 1997

On Language

Expletive Definites in Relative Clauses. With Javier Guitierrez-Rexach. Linguistic Theory and Language Development in Hispanic Languages: Papers from the V Hispanic Linguistics Symposium and the IV Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese. 96-112. Ed. by Silvina Montrul and Francisco Ordóñez. Somerville, MA: Cascadilla Press. 2003.

Attributive Adjectives in Germanic & Romance. Issues in Formal German(ic) Typology. 193-222. ed. by Werner Abraham & C. Jan-Wouter Zwart. Amsterdam: John Benjamins. 2002.

On the Distribution of Restrictive vs. Nonrestrictive Adjectives in Germanic & Romance. New Insights in Germanic III. 177-210. ed. by Irmengard Rauch & Gerald F. Carr. Berlin: Peter Lang. 2002.

Toward a Unified Analysis of Prenominal Adjectives. With Javier Guitierrez-Rexach. Structure, Meaning, and Acquisition in Spanish:Papers from the IV Hispanic Linguistics Symposium. 178-192. edited by James F. Lee, Kimberly L. Geeslin, and J. Clancy Clements. Somerville, MA: Cascadilla Press. 2002.

Features & Interfaces. ed. by Julia Herschensohn, Enrique Mallen & Karen Zagona. Amsterdam: John Benjamins. 2001. 302 pp.
**Reviewed: Dr. Eric Mathieu, University College London, in Language (Journal of the Linguistic Society of America).

NP Movement & Adjective Positions in the DP Phases. With Javier Guitierrez-Rexach. Features & Interfaces. 107-132. ed. by Julia Herschensohn, Enrique Mallen & Karen Zagona. Amsterdam: John Benjamins. 2001.

Issues in the Syntax of DP in Romance & Germanic. Current Issues in Spanish Syntax & Semantics. 39-63. ed. by Javier Gutierrez-Rexach & Luis Silva-Villar. Berlin: Mouton de Gruyter. 2001.

A Minimalist Perspective On Wackernagel's Law. New Approaches to Old Problems: Issues in Romance Historical Linguistics. 199-215. ed. by Steven Dworkin. Amsterdam: John Benjamins. 2001.

Null Expletives, Complementizers & Wackernagel's Law. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 5.2. 213-219. 2000.

Adjectival Noun Modifiers in French, Spanish & German. Hispanic Linguistics at the Turn of the Millennium. 381-399. ed. by Héctor Campos, Elena Herburger, Alfonso Morales & Thomas Walsh. Somerville, MA: Cascadilla Press. 2000.

Binding Conditions on Case Morphology in Noun Phrases. Interdigitations:Essays for Irmengard Rauch. 345-354. ed. by Gerald F. Carr, Wayne Harbert, & Lihua Zhang. Berlin: Peter Lang. 1999.

Nominal Genitive Arguments & Adjective Placement in German. New Insights in Germanic Linguistics I. 155-180. ed. by Irmengard Rauch & Gerald Carr. Berlin: Peter Lang. 1999.

Cliticization in Old Spanish & Wackernagel's Law. Theoretical Linguistics. Berlin: Walter de Gruyter. 25.1 1-14. 1999.

Possessive Dative Constructions & Predicate Inversion in Spanish. Advances in Hispanic Linguistics. 447-468. ed. Fernando Martínez-Gil & Javier Gutierrez-Rexach. Somerville, MA: Cascadilla Press. 1999.

Noun Phrase Structure in German & Spanish. Perspectives on Spanish Linguistics II. 75-97. ed. by Javier Gutierrez-Rexach & Luis Silva-Villar. Columbus/Los Angeles: Ohio State University / University of California, Los Angeles. 1998.

Agreement & Case Matching in Noun Phrases in German. German: Syntactic Problems - Problematic Syntax. 191-230. ed by Werner Abraham & Elly van Gelderen. Amsterdam: John Benjamins. 1998.

Condition on Feature Specification & Negative Lexicalization in Spanish. Romance Linguistics: Theoretical Perspectives. 171-181. ed. by Armin Schwegler, Bernard Tranel & Myriam Uribe-Etxebarria. Amsterdam: John Benjamins. 1998.

Constraints on the Prenominal Sphere in Germanic. West Coast Conference on Formal Linguistics Proceedings. 287-302. ed. by Emily Curtis, James Lyle & Gabriel Webster. Stanford: Stanford University. 1998.

A Minimalist Approach to Concord in Noun Phrases. Theoretical Linguistics. 23. 1/2. 49-77. Berlin: Walter de Gruyter. 1997.

Full Feature Specification & Negative Lexicalization in Spanish. Groninger Arbeiten zur Germanistischen Linguistik. 40. 209-227.Groningen: GU. 1997.

Agreement & Null Subjects in Germanic & Romance. Insights in Germanic Linguistics II. 155-174. ed. by Irmengard Rauch & Gerald Carr. Berlin: Mouton de Gruyter. 1996.

Licensing Null Subjects in Germanic & Romance. Acta Linguistica Hafniensia, 28, 65-101. Copenhagen: Reitzel. 1996.

Attributive & Predicative Adjective Agreement as Null Pronominal Identification in Germanic & Romance. Grammatical Theory & Romance Languages. 169-181. ed by Karen Zagona. Amsterdam: John Benjamins. 1996.

The Role of Agreement in Spanish, Icelandic & German. Linguistische Berichte 157, 216-236. Bochum: Westdeutsche Verlag GmbH. 1995.

Blocking Effects of A-Spec,TP in German & Spanish. Issues & Theory in Romance Linguistics. 367-383. ed. by Michael Mazzola. Washington, D.C.: Georgetown University Press. 1994.

Inflection & Proper Government in German & Spanish. Theoretical Linguistics. 223-274. Berlin: Walter de Gruyter. 1994.

Verb Movement in Spanish & the Licensing Condition on Variables. Linguistische Berichte 148, 445-476. Bochum: Westdeutsche Verlag GmbH. 1993.

Secondary Predicates & Lexical Identification. Studia Linguistica 46.1, 1-29. Lund: CWK Gleerup. 1992.

Subject Topicalization & Inflection in Spanish. Theoretical Linguistics 18.2/3, 179-208. Berlin: Walter de Gruyter. 1992.

Binding Relations in Noun Phrases in Spanish. Acta Linguistica Hafniensia 24, 109-129. Copenhagen: Reitzel. 1992.

Estudio Comparativo de la Frase Nominal. Selected Proceedings: II Coloquio Mauricio Swadesh. 1-15. Mexico D.F.: Instituto de Investigaciones Antropológicas / Universidad Nacional de México (UNAM). 1992.

The Internal Structure of Determiner Phrases. Ithaca: DMLL Publications. Cornell University. 1992

A Syntactic Analysis of Secondary Predication in Spanish. Journal of Linguistics 27.2, 375-403. Manchester: Cambridge University Press. 1991.

Noun Phrase Structure, Clitic-Doubling & Extraction. Linguistishe Berichte 134, 276-309. Bochum: Westdeutsche Verlag GmbH. 1991.

Genitive Clitics & Nominal INFL. Canadian Journal of Linguistics 35.3, 237-263. Ottawa: Carleton University. 1991.

Partitive Constructions. Hispanic Linguistics 4.2, 1-41. Minneapolis: Prisma Institute. 1990.

Clitic Movement Inside Noun Phrases. Studia Linguistica 44.1, 1-29. Lund: CWK Gleerup. 1990.

Partitive Constructions in Spanish. Revue Romaine de Linguistique. Jan-Feb. 35.1, 33-52. Bucarest: Redaction. 990.

Review Articles

Samuel David Epstein and T. Daniel Seely. 2006. Derivations in Minimalism. Cambridge, MA: Cambridge University Press. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 14.1. Spring 2009.

Nikolaus P. Himmelmann. 1997. Deiktikon, Artikel, Nominalphrase: Zur Emergenz syntaktischer Struktur. Tübingen: Niemeyer. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 4.2. Fall 1999, 307-332. 1999.

Sten Vikner. 1995. Verb Movement & Expletive Subjects in the Germanic Languages. New York: Oxford University Press. Studies in Language. 22.1, 227-239. Amsterdam: John Benjamins. 1998.

Robert Bloomer. 1994. System-Congruity & the Participles of Modern German & Modern English: A Study in Natural Morphology. Hamburg: Helmut Buske Verlag GmbH. Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics & Semiotic Analysis. 1.2. Fall 1996, 343-351. 1996.

Christiane Laeufer & Terrell A. Morgan. 1992. Theoretical Analyses in Romance Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. Studies in Language 19.1, 246-256. Amsterdam: John Benjamins. 1995.

Howard Lasnik. 1990. Essays on Restrictiveness & Learnability. Dordrecht: Kluwer. Studia Linguistica 45, 81-90. Lund: CWK Gleerup. 1992.

Karen Zagona. 1988. Verb Phrase Syntax. Dordrecht: Kluwer. Studia Linguistica 44.2, 37-42. Lund: CWK Gleerup. 1991.

DVD-ROM

Picasso Timeline. Selections from the On-Line Picasso Project. In Picasso: Magic Sex Death. With John Richardson. Richmond Hill, Ontario: BFS Entertainment and Multimedia Limited, 2003. 754 pp.

PRESENTATIONS

On Art & Literature

The Colors of Marie-Thérèse Walter. Seminar für Kunstgeschichte. Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf (Germany). November, 2013.

The Poet and His “Más/caras: The Poetic Language of Pablo Picasso. South Central Modern Languages Association. New Orleans. October, 2013.

Retos a la Investigación Académica en Internet: La Experiencia del Online Picasso Project. III Workshop Internacional de Hitoria del Arte Digital: Historia del Arte, computación y medios digitales en España. Universidad de Málaga & Fundación Picasso Málaga, Casa Natal. June, 2013.

Pablo Picasso and the Consequences of War. Departamento de Historia. Universidad de Castilla-La Mancha. June, 2013.

Semantic Mysteries and Syntactic Artifacts in Pablo Picasso's Writings. Poetry Versus Philosophy: Life, Artifact & Theory. Texas A&M University. April, 2013.

Process and Representation in Pablo Picasso. 10th Annual Southeast Coastal Conference on Languages & Literatures. Georgia Southern University, April, 2013.

El Online Picasso Project: arte y nuevas tecnologías digitales. Departamento de Historia del Arte. Universidad de Málaga, Málaga (Spain). March, 2013.

On Friendly Terms with the Nobility [of Art]: Diego Velásquez, Pablo Picasso and the Affirmation of the Artist. SCSECS 2013: Frontiers Of Friendship Close And Distant. University of Texas, Austin. February, 2013.

Pablo Picasso: Artist of the 21st Century. CHSS Fourth Annual Research Conference. Sam Houston State University. February, 2013.

The Anatomy of Art: From Leonardo da Vinci to Pablo Picasso. The 5th Annual Medicine and the Humanities and Social Sciences Conference. Sam Houston State University.February, 2013.

Inflections of Reality: From Les Demoiselles d'Avignon to Guernica. International Journal of Arts and Sciences (IJAS) Conference. Washington Rome Center, Rome (Italy). October, 2012.

Pablo Picasso, the Baroque & the Power of the Eye (I). College of Humanities & Social Sciences and Department of Foreign Languages. Sam Houston State University. September, 2012.

Les Demoiselles d'Avignon: Staging Modernism. INTS Seminar: Urbanism and Modernism. Texas A&M University. September, 2012.

A Computational Approach to Pablo Picasso. CHSS Third Annual Resarch Conference. Sam Houston State University. April, 2012.

Plenary Presentation: Roberto Echavarren. Comparative Perspectives: Poetic Discourse on Trans-Creation and Re-Creation in the Baroque/Neobaroque. Texas A&M University. April, 2012

Computational Approaches to a Catalogue Raisonné of Pablo Picasso. Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. March, 2012.

El Exorcismo del Lenguaje en Pablo Picasso. In Wort und Bild: Picassos literarisches Werk. Universität Zürich & Kunsthaus Zürich (Switzerland). January, 2011.

Pablo Picasso and Visual Poetry. Conference of The International Journal of Arts & Sciences Conference. The University of Washington Rome Center (Italy). November, 2010.

Después de Herrera y Reissig y Lezama Lima: poesía del lenguaje hispanoamericana. The Languages of Resistance. First Annual Texas A&M Department of Hispanic Studies Graduate Student Symposium: In homage of centenaries of Julio Herrera y Reissig (1875-1910), Miguel Hernández (1910-1942) and José Lezama Lima (1910-1976). Texas A&M University. November, 2010.

Death and the Mask in Pablo Picasso. CHSS Faculty Colloquia. Sam Houston State University. October, 2010.

The Multilineal Poetry of Pablo Picasso. Picasso, Poetik und Poesie. Universität Siegen (Germany). April, 2010.

Pablo Picasso, the Writer. College of Humanities and Social Scences. First Annual Resarch Conference. Sam Houston State University. April, 2010.

The Syntax of Silence in Pablo Picasso. Semiotic Circle of California. University of California-Berkeley. January, 2010.

The Online Picasso Project and Computer Science. Computer Science Department. Sam Houston State University. November, 2009.

Pablo Picasso y la Escritura. Cinco Jueves con Picasso. Museo del Grabado Español Contemporáneo. Organized by the Decanato de Humanidades, Universidad de Málaga (Spain). March, 2009.

La Sintaxis de la Carne: Pablo Picasso and Marie-Thérese Walter. Centre Picasso d'Orta and Galería Mayoral. Barcelona (Spain). October, 2008.

On-line Picasso Project: Una nueva perspectiva sobre la obra de Pablo Ruiz Picasso. Department of Art, Design and Architecture. Universidad Iberoamericana, Puebla (Mexico). June, 2008.

Exploring the Biography and Artworks of Picasso with Interactive Calendars and Timelines. With Luis Meneses and Richard Furuta. Digital Humanities 2008. University of Oulu (Finland). June, 2008.

Picasso’s Poetry: The Case of a Bilingual Concordance. With Luis Meneses, Carlos Monroy and Richard Furuta. Digital Humanities 2008. University of Oulu (Finland). June, 2008.

The Multifaceted Career of Pablo Picasso as Illustrated through the Online Picasso Project. Institute of Hispanic Culture - Houston. April, 2008.

The Multilineal Poetry of Pablo Picasso. Semiotic Circle of California. University of California-Berkeley. January, 2008.

Poesía del lenguaje en Eduardo Espina. Eduardo Espina y la Poesía de la Dificultad. Conference of Hispanic & Spanish American Poetry. University of Virginia. November, 2007.

Viewing Texts: An Art-Centered Representation of Picasso’s Writings. With Neal Audenaert, Unmil Karadkar, Richard Furuta and Sarah Tonner. Digital Humanities 2007. University of Illinois, Urbana-Champaign. June, 2007.

Relationship Mapping for Art Education and Research. With Unmil Karadkar, Neal Audenaert, Adam Mikeal, Scott Phillips, Alexey Maslov, Richard Furuta and Marlo Nordt. Digital Humanities 2007. University of Illinois, Urbana-Champaign. June, 2007.

Semantic Onomatopoieia in Espina’s El Cutis Patrio. The Poetry of the Americas. Texas A&M University. April, 2007.

The On-Line Picasso Project as an Instructional Tool. Western Carolina University. March, 2007.

Simultaneity, Synchronicity and Syntax. With Eduardo Espina. Modern Language Association Convention. Philadelphia. December, 2006.

Jackendoff's Parallel Structure, Stein's Language Poetry & Picasso's Cubism. Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. April, 2006.

Cubism, Language Poetry & Syntactic Con/figuration. Semiotic Circle of California. University of California-Berkeley. January, 2006

The New Return to Classicism in Pablo Picasso. Fall 2005 Faculty Presentations. Texas A&M University Santa Chiara Center, Castiglion Fiorentino (Italy). November, 2005.

From Biomorphs to Surface: The Antecedents of Matt Lamb. Matt Lamb: Explosion of Color. The Warren Gallery, The Gresham Hotel, Dublin (Ireland). October, 2005.

The Creation of a Picasso Circle. First Picasso Encounter in Horta. Horta de Sant Joan (Spain). September, 2005.

An Interactive Digital Art Catalogue for the Humanities: The On-Line Picasso Project. Third International Conference on New Directions in the Humanities. Cambridge University (UK). August, 2005.

Vision, Grammar and the Phases of Cubism. Hispanic Linguistics Colloquium. Ohio State University. May, 2005.

Pablo Picasso y Pablo Neruda: Sólo la Muerte. Simposio sobre Pablo Neruda. Texas A&M University. April, 2005.

Las Naturalezas Muertas de Picasso en los años 30. Consulado General de Chile. Santiago de Chile (Chile). April, 2005.

Visual Syntax in the Iconography of Don Quixote. Don Quixote Illustrated: Textual Images and Visual Readings. Texas A&M University, March, 2005.

Matt Lamb and Abstract Expressionism. Matt Lamb Opening. Rima Fine Art, Scottsdale, Arizona. February, 2005.

Matt Lamb and the Carnevale Masks of Venice. Matt Lamb and the Carnevale Masks of Venice. Exhibition at Chiostro di Sant'Apollonia, Venice (Italy). Curated and directed by Dr. Enrique Mallen. October, 2004.

The On-line Lamb Project and its Picassian Origins. Centre Picasso d'Horta. Horta de Sant Joan (Spain). May, 2004.

La Distensión del Yo en Matt Lamb, Joan Miró y Pablo Picasso. Lamb Encounters Miró. Centre Miró de Mont-roig. Mont-roig (Spain). May, 2004.

A Dynamic Picasso Catalogue: The On-line Picasso Project Experience. With Carlos Monroy & Richard Furuta. Document Engineering’04. Milwaukee, Wisconsin. October 28–30, 2004

A German('s) Grammar of Cubism. Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. April, 2004.

The On-Line Picasso Project in the Hispanic Studies Department. Spain Week. Texas A&M University. March, 2004.

The Internet as a Research Platform: The On-line Picasso Project and the On-line Lamb Project. The Importance of Modern Art for the Promotion of European Integration. Europäische Akademie Otzenhausen (Germany). March, 2004.

Matt Lamb in the Context of Modern Art. The Importance of Modern Art for the Promotion of European Integration. Europäische Akademie Otzenhausen (Germany). March, 2004.

Electronic Catalogue Raisonnés of Old and Modern Artists: Pablo Picasso and Matt Lamb. Museumswelten 2004. Saarmesse. Saarbrücken (Germany). February 2004.

The Beginnings of Cubism. Introduction to Mr. Elias Gastón, Director of Centre Picasso d'Orta. The Spanish Influence on Cubism: Picasso's Sojourn in Horta de Ebre. Texas A&M University. October, 2003.

Fuzzy Categorization & Pictorial Metaphors in Pablo Picasso's Synthetic Cubism. 5th International Conference on Researching And Applying Metaphor. Université Paris 13, Villetaneuse (France). September, 2003.

Texts, Images, Knowledge: Visualizing Cervantes and Picasso. With Carlos Monroy, Richard Furuta & Eduardo Urbina. Visual Knowledges. Institute for Advanced Studies in the Humanities, University of Edinburgh (UK). September 2003

Pablo Picasso in Vincenc Kramar's Private Collection. Hotel Villa Condulmer. Venice (Italy). August, 2003

Visualizing and Exploring Picasso's World. With Carlos Monroy and Richard Furuta. The Third ACM+IEEE Joint Conference on Digital Libraries. Rice University. May, 2003

Pablo Picasso: Death of the Matador. Pablo Ruiz Picasso: The Eternal Spaniard. Thirtieth Anniversary of the Artist's Death. Texas A&M University. April, 2003.

Kahnweiler's German Approach to Semiosis in Analytic Cubism. The Semiotic Circle of California. University of California-Berkeley. January, 2003.

Metaphor and Cognition in Pablo Picasso's Synthetic Cubism. Conference on Metaphor in Language and Thought. Pontifical Catholic University of São Paulo (Brazil). October, 2002.

The Embodiment of the Pictorial Sign: Pablo Picasso’s Early Cubism. X International Congress of the Deutsche Gesellschaft Für Semiotik (DGS). Universität Kassel (Germany). July, 2002.

Pablo Picasso: The Dream & Lie of an Exile. Centers & Peripheries in the Contemporary Hispanic World. Texas A&M University. April 2002.

On-Line Picasso Project: Propuesta de Catalogación y Difusión Electrónicas de la Obra de Pablo Picasso. Centre Picasso d'Horta. Horta de Sant Joan (Spain). November, 2001.

On-Line Picasso Project: Research & Classroom Implementation. South Central Modern Language Association. Tulsa, OK. November, 2001.

Transparencia y Doble Refracción en la Obra de Pablo Picasso y Eduardo Espina. Universos Discursivos: Congreso Internacional en Homenaje a Noe Jitrik. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla & Universidad Nacional Autónoma de México. June, 2001

A Minimalist Approach to Picasso's Visual Grammar. The Semiotic Circle of California. University of California-Berkeley. January, 2001.

Pablo Picasso: Life & Art. Department of Spanish & Italian. Mount Holyoke College. January, 1998

Con Penetración Amorosa: Pablo Picasso & Vicente Aleixandre. Simposio Federico Garcia Lorca - Vicence Aleixandre. Texas A&M University. April, 1998.

On Language

Attributive Adjective Configurations in Germanic and Romance. First United Kingdom Symposium on Hispanic Linguistics. University of Surrey, Guilford (UK). April, 2002.

Definiteness & Indefineteness in Relative Clauses. V Hispanic Linguistics Symposium. University of Illinois-Urbana-Champaign. October, 2001.

Listening Proficiency in Spanish: Teaching For Receptive Skills. The Richard Stockton College of New Jersey. July, 2001.

Toward a Unified Analysis of Prenominal Adjectives. IV Hispanic Linguistics Symposium. With Javier Gutierrez-Rexach. Indiana University-Bloomington. November, 2000.

Multiple NP-Shell & Adjectival Modifiers in DP. X Colloquium on Generative Grammar. Universidad de Alcalá (Spain). April, 2000.

Non-thematic Adjectives in Germanic & Romance. Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. April, 2000.

On the Distribution of Restrictive versus Nonrestrictive Modifiers. XXX Annual Linguistic Symposium on Romance Languages. University of Florida-Gainesville. February, 2000.

Adjectival Noun Modifiers in French & Spanish. III Hispanic Linguistics Symposium. Georgetown University. October, 1999.

A Minimalist Perspective on Wackernagel's Law. XXIX Annual Linguistic Symposium on Romance Languages. University of Michigan-Ann Arbor. April, 1999.

Null Expletives & Agr-In-Comp in Germanic. Germanic Linguistic Association Conference. University of Texas-Austin. April, 1999.

Predicate Inversion in Spanish. II Hispanic Linguistics Symposium. Ohio State University. October, 1998.

Predicate Phrase & NP-licensing inside Noun Phrases in German. Germanic Linguistic Association Conference. Ohio State University. April, 1998.

Constraints on the Prenominal Sphere in DP in Germanic. West Coast Conference on Formal Linguistics XVI. The University of Washington, Seattle. February, 1997.

Negative Lexicalization & Full Feature Specification. XXVII Annual Linguistic Symposium on Romance Languages. University of California-Irvine. February, 1997.

Galician & Spanish: A Common Heritage. Pilgrimage to Galicia: the Millennia in Celtic Spain from Santiago de Compostela to the Life & Works of Alfredo. Conde. Texas A&M University. November, 1996

Genitive Case Matching in Noun Phrases in German. Germanic Linguistic Association Conference. University of Wisconsin-Madison. April, 1996.

Nominal Genitive Arguments & Adjective Placement in German. Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. April, 1996.

German Attributive Adjectives & Case Matching. Northwestern Linguistics Conference. University of Washington-Seattle. March 1996.

Attributive Adjectives & Case Feature Percolation in Germanic & Romance. Southeastern Conference on Linguistics. Texas A&M University. March 1996.

Principles & Parameters of Language: Comparing Spanish & German. Modern & Classical Languages Department Talk. Texas A&M University. February, 1996.

Attributive & Predicative Adjectives in Germanic & Romance. XXV Annual Linguistic Symposium on Romance Languages. University of Washington-Seattle. March, 1995.

Comparative Syntax of Germanic & Romance. Dept. of Foreign Languages & Literatures. Louisiana State University. February, 1995.

Language Instruction & Language Acquisition: A Communicative Method. Dept. of Foreign Languages & Literatures. University of Memphis. January, 1995.

Language Acquisition & the Natural Approach. Dept. of Spanish. Emory University. January, 1995.

The Role of Agreement in Spanish, Icelandic & German. V Annual Michigan-Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of California-Berkeley. April, 1994.

El Caso y la Legitimación de Sujeto Nulo en Español, Islandés y Alemán. I Mesa Redonda de Lingüística Española. Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. Mexico, D.F. (Mexico). March, 1994.

Language Acquisition & Parameter Setting. Dept. of Spanish & Portuguese. University of Kansas-Lawrence. February, 1994.

Nominative Case Assignment in German & Spanish. IV Annual Michigan-Berkeley Germanic Linguistics Roundtable. University of Michigan-Ann Arbor. April, 1993.

P16. Blocking Effects of A-Spec,IP in German & Spanish. XXIII Annual Linguistic Symposium on Romance Languages. Northern Illinois University. April, 1993.

Verb Movement, ECP & Case Assignment in German & Spanish: A Common Trigger. Georgetown University Round Table on Languages & Linguistics. Georgetown University. March, 1993.

Nominative Case & Movement in German & Spanish. Linguistics Program. University of Florida-Gainesville. March, 1993.

The Argument Status of Adjoined Positions in Spanish. Southeastern Conference on Linguistics. University of Florida-Gainesville. April, 1992.

Adquisición de Segunda Lengua y Contexto Lingüístico. Dept. Spanish & Classics. University of California-Davis. January, 1992.

Subject Topicalization in Spanish. Dept. Spanish & Portuguese. Ohio State University. December, 1991.

Parametrization of Government. XVII Annual Minnesota Conference on Language & Linguistics. University of Minnesota, Minneapolis. October, 1991.

A Communicative Account of Spanish Preverbal Subjects. XX Annual University of Wisconsin-Milwaukee Linguistic Symposium. University of Wisconsin, Milwaukee. April, 1991.

Infinitival Relatives & Anaphoric Agr. I Coloquio de Gramática Generativa. Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Madrid (Spain). March, 1991.

Estudio Comparativo de la Frase Nominal. II Coloquio Mauricio Swadesh. Instituto de Investigaciones Antropológicas/Universidad Nacional de México (UNAM). México D.F., (México). October, 1990.

Lexical Identification: Evidence from Spanish. XVI Annual Minnesota Conference on Language & Linguistics. University of Minnesota, Minneapolis. October, 1990.

Secondary Predicate Constructions in Spanish. Linguistics Program. University of Florida-Gainesville. October, 1990.

Wh-Movement of Secondary Predicates, International Linguistic Association Annual Meeting, Columbia University, New York. March, 1990.

Evidence for Quantifier Phrases, Symposium on Spanish Linguistics. University of Illinois-Chicago. Chicago, November, 1988.

On Wh-movement from Spanish NP: A Redefinition of Minimality. XIV Annual Minnesota Conference on Language & Linguistics. University of Minnesota, Minneapolis. October, 1988.

Lexical Projections of Nouns & the Minimality Condition. Spring Linguistics Conference. Cornell University. April, 1988.