English
Department
College of Humanities and Social Sciences

PlagiarismPlagiarism may seem like a topic that we need not discuss among graduate students, but, alas, because of the type of scholarly and critical work that you do in graduate school, the discussion may, in fact, be all the more important. You must be aware of both the definitions and penalties associated with academic dishonesty at Sam Houston State University. The University policy is not easy to find, in fact, buried as it is in Paragraph 5.3 of the “Code of Student Conduct and Discipline” in the official Student Guidelines. What, then, is plagiarism? The word comes from the Latin term for plundering or kidnapping, and plagiarism is any unacknowledged appropriation of another’s ideas or language. It can range from premeditated, conniving academic theft to simple lack of skill in presenting information. And thus the penalties range widely also, from a patient tutorial session and a request that one rewrite the offending passage or paper all the way up to the abrupt and ignominious termination of a graduate career. The problem for you is that because Graduate-Level Researching and Writing demand deep immersion in the secondary sources that contribute to the critical conversation swirling around a work or author, there are more opportunities for inadvertent error and sloppy transcription—and more temptations for downright literary theft. Be wary, then, of the thorny brakes and brambles of using secondary sources. Here, for example, are five ways that one can plagiarize (and this is not a “how-to”—it’s a “what to avoid”):
Unintentional plagiarism—is plagiarism nonetheless. And a bad paraphrase constitutes that very kind of plagiarism: When you a paraphrase while taking notes from a secondary article or book, you must be careful to avoid using the author’s wording inadvertently. Merely changing an occasional word, perhaps with the aid of your trusty thesaurus, or reversing the order of phrases or sentences does not constitute an adequate paraphrase. Here is an example of an original source, in this case a passage from the famous Lionel Trilling about the famous “flawed” ending of Adventures of Huckleberry Finn:
Here is a student paraphrase, taken from an undergraduate term paper (and therefore perhaps more obvious for our purposes):
We should give the student some credit at the outset: She clearly announces Trilling’s name, so there is apparently no deliberate attempt to deceive. But this is obviously a poor paraphrase because it follows both the structure and the wording of the original too closely. This—let’s be charitable and call it lack of skill—constitutes plagiarism. In order to avoid this kind of bad paraphrase, you may find it a good discipline to follow a time-honored method and paraphrase what you have read without looking at the source. After writing the paraphrase, look back at the original and make a critical comparison, checking for duplication of wording and accuracy in statement of the ideas. If you find that you have used more than two consecutive words from the original (with the exception of articles and prepositions), place them in quotation marks. The formal way in which you bring sources into a paper may also pose threats of plagiarism, if you do not carefully distinguish between your own ideas and wording and those of the original. Often the problem is simply a mechanical one. If you are not already familiar with methods for citing sources in a paper—and we should not, perhaps, take anything for granted—your English 697 course should take you systematically through the process and form prescribed by the MLA Handbook. If you do not yet own a copy of the latest edition of this handbook, buy one forthwith:
Gibaldi devotes his entire second chapter to a discussion of plagiarism, in much greater detail and with much clearer and more forceful articulation than we can offer here. Read it carefully. There are also lots and lots of sources on the Internet that give guidelines about academic honesty; some of them are even reliable. For example, check out the Walden University site on Plagiarism Prevention; useful in itself, the site also has links to several other resources that will help you make distinctions. The Sam Houston State University Writing Center also offers helpful advice on recognizing and avoiding Plagiarism. Other Forms of Academic DishonestyGiven the nature of what graduate students do, plagiarism poses the greatest possibility for temptation. But there are other forms of academic dishonesty also—and these are spelled out clearly in Paragraph 5.3 of the “Code of Student Conduct and Discipline” in the official Student Guidelines. |
Dr. Bill Bridges, Department Chair
bridges@shsu.edu
Trina Strange, Department Secretary
Trina@shsu.edu
Evans Complex 458
(936) 294-1404
(936) 294-1408
P.O. Box 2146
1901 Sam Houston Avenue
Huntsville, TX 77341